Cityhotel mit Wohlfühlfaktor
Moin, Hamburg! Für unser verlängertes Familien-Wochenende checken wir im Scandic Hamburg Emporio ein – nur wenige Schritte vom Gänsemarkt. Großzügige Familienzimmer, ruhige Nächte trotz City-Lage und ein Frühstück, das Kinderherzen mit Pancake-Maschine höher schlagen lässt (inkl. veganer Optionen). Von hier starten wir zu Hafenrundfahrt, Miniatur Wunderland & Planten un Blomen – perfekt angebunden, entspannt und kinderfreundlich.
Städtereise Hamburg: Modernes Familienhotel mitten im Zentrum
Und los geht’s: Für unsere verlängertes Wochenende mit den Kids geht es nach Hamburg! Vom Süden Deutschlands aus entscheiden wir uns für eine entspannte Anreise mit dem Zug. Für Kinder ist das Reisen auf Schienen ja oft schon das erste kleine Abenteuer – mit Bordbistro, vorbeiziehenden Landschaften, einer Runde Uno auf dem Klapptisch und natürlich auch Medienzeit am Tablet. Unser Ziel: das zentral gelegene Hotel Scandic Hamburg Emporio. Wir fahren mit dem ICE direkt bis zum Dammtor-Bahnhof, ein paar Bushaltestellen und wenige Schritte später sind wir angekommen.
Moin, Moin, Hamburg!
Schon bevor wir einchecken, bin ich positiv überrascht. Denn vor dem Hotel entdecken wir einen Wasserspielplatz. Jauchzend sausen ein paar Kinder durch die kleinen Wasserfontänen, während die zugehörigen Eltern im Liegestuhl ihren Kaffee genießen. Sieht nach Erholung aus. Ein paar Schritte weiter stehen ein paar Spielgeräte. Der gute Eindruck setzt sich fort: Schon in der Hotellobby fühlen wir uns wohl. Helles Holz, klare Linien, skandinavisches Design – alles wirkt offen, freundlich und modern. Die Mitarbeiter an der Rezeption empfangen uns herzlich.
Wir haben uns für ein Familienzimmer entschieden – eine kluge Wahl, wie sich zeigt. Das Zimmer ist großzügig geschnitten, mit einem gemütlichen Doppelbett für uns Eltern und einem Schlafsofa für die Jungs. Alles ist sauber und durchdacht eingerichtet. Ein Wasserkocher, Tee und Instant-Kaffee stehen parat. Was uns besonders wichtig ist in der Stadt: Dass die Fenster gut isoliert sind und wir trotz der zentralen Lage ruhig schlafen können.
Ein Frühstück, das keine Wünsche offen lässt
Der Highlight des Hotels ist für unsere Jungs ganz klar das Frühstücksbuffet. Denn es gibt eine Pancake-Maschine! Ein Knopfdruck genügt und nach wenigen Sekunden landen zwei frische, warme Mini-Pfannkuchen auf dem Teller. Beide Kinder sind begeistert und gehen gleich mehrmals „nachladen“, inklusive Schokocreme natürlich. Ich drücke beide Augen zu. Wer gern Städtereisen mit Kindern macht weiß, wie wichtig ein ausgiebiges Frühstück ist. So starten alle satt und zufrieden in den Tag. Auch wir Eltern kommen am Buffett auf unsere Kosten: frisches Obst, Joghurt, knusprige Brötchen, Müsli, Eierspeisen und eine Auswahl an süßen Teilchen (auch die feinen Hamburger Franzbrötchen!). Dazu gibt es eine große Tee- und Kaffeeauswahl. Da wir uns vegetarisch ernähren freue ich mich über die vegane Ecke. Aufschnitt, leckere Aufstriche, Joghurt- und Milchalternativen stehen bereit – ein solches Angebot ist leider immer noch nicht selbstverständlich. Für kleine Kinder stehen Hochstühle parat und es gibt eine gemütliche Spielecke, falls die Eltern doch etwas länger frühstücken.
Perfekter Ausgangspunkt für Entdeckungstouren
Die Atmosphäre im Scandic Hamburg Emporio ist rundum entspannt. Man merkt, dass Familien willkommen sind. Keine genervten Blicke, wenn Kinder mal etwas lauter sind, sondern freundliches Personal, das uns immer mit einem Lächeln begegnet ist. An der Rezeption bekommen wir gleich erste Tipps für kindertaugliche Ziele in der Umgebung und erfahren den schnellsten Weg zur U-Bahn-Station Gänsemarkt. Die ist übrigens nur ein paar Schritte entfernt. Wir sind mitten in der Hamburger Innenstadt. Ob Hafenrundfahrt, Miniatur Wunderland oder ein Spaziergang durch Planten un Blomen – vom Hotel aus erreicht man viele Highlights der Hansestadt bequem zu Fuß oder mit Bus und U-Bahn. Nach einem langen Entdeckungstag freuen wir uns jedes Mal, in unser gemütliches Zimmer zurückzukehren. Ein paar Snacks aus dem kleinen hoteleigenen Shop, vielleicht noch ein heißer Tee und dann ab ins Bett.
Unsere Hamburg-Tipps:
In Sachen Transparenz: Vielen Dank an das Hotel Scandic Hamburg Emporio für die Einladung zum Aufenthalt. Werbung, da Pressereise. Wir stellen nur Hotels und Regionen vor, die wir selbst getestet haben und die wir Familien empfehlen!














